Hawái · Ciudad de Honolulu · Exenciones locales · Actualizado oct. 2026
Exenciones del impuesto a la propiedad en la ciudad de Honolulu, HI (2026)
Los beneficios del impuesto a la propiedad que se fijan o se manejan a nivel local en la ciudad de Honolulu, además de las reglas estatales de Hawái: cuánto vale cada uno aquí, quién califica, dónde solicitarlo y el plazo. Los nombres oficiales están en inglés, con una explicación en español.
Qué cambia en la ciudad de Honolulu
Oahu es la Ciudad y Condado de Honolulu, que fija sus propias exenciones: una exención por vivienda principal (home exemption) de $120,000 ($160,000 a los 65+ años) para el año fiscal 2026-27, que sube a $140,000 ($180,000 a los 65+ años) desde el 1 de julio de 2027. Las viviendas con la exención también pagan impuestos en la clase Residential (residencial), que es más baja, en lugar de Residential A. Honolulu agrega una exención de $25,000 para propietarios ciegos, sordos o con discapacidad total, una exención completa para veteranos con discapacidad total y un crédito anual que limita el impuesto al 3% del ingreso para propietarios que ganan $80,000 o menos.
Dónde solicitarlas
City and County of Honolulu, Real Property Assessment Division (Department of Budget and Fiscal Services) (división de tasación de la propiedad de la Ciudad y Condado)
Teléfono
808-768-3799
Beneficios locales
Home Exemption (ROH 8-10.3) (exención por vivienda principal), Higher home exemption at age 65 (ROH 8-10.3(d)) (exención por vivienda principal más alta a los 65 años), Exemption for homes of blind, deaf or totally disabled persons (ROH 8-10.7); also persons with Hansen's disease (8-10.6) (exención para viviendas de personas ciegas, sordas o con discapacidad total; también personas con la enfermedad de Hansen), Exemption for homes of totally disabled veterans (ROH 8-10.5) (exención para viviendas de veteranos con discapacidad total), Real Property Tax Credit for Homeowners (ROH 8-13) (crédito tributario sobre la propiedad para propietarios)
City and County of Honolulu, Real Property Assessment Division (Department of Budget and Fiscal Services) (división de tasación de la propiedad de la Ciudad y Condado)
Home Exemption (ROH 8-10.3) (exención por vivienda principal)
$120,000 menos del valor tasado de su vivienda principal para el año fiscal del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027; $140,000 para los años fiscales desde el 1 de julio de 2027 (Ordinance 25-43).
Usted es dueño de la vivienda (con escritura registrada) y vive en ella como su vivienda principal a más tardar el 30 de septiembre antes del año fiscal. No hay exención para corporaciones, sociedades ni compañías; una exención por vivienda principal por contribuyente; los cónyuges no pueden reclamar viviendas separadas a menos que vivan separados (en ese caso, la mitad cada uno). Los fideicomisos califican cuando el fideicomitente (o, después de la muerte del fideicomitente, el beneficiario) vive allí.
Cómo solicitarla
Presente el formulario BFS-RP-E-8-10.3 por internet, por correo (con un sobre con su dirección y estampilla) o en persona en la oficina de RPAD de Honolulu o de Kapolei. Cada titular que viva allí debe presentarlo. Lleve una identificación oficial con su fecha de nacimiento, y los documentos del fideicomiso si la vivienda está en un fideicomiso.
30 de septiembre antes del año fiscal que empieza el 1 de julio (por ejemplo, 30 de septiembre de 2026 para julio de 2027 a junio de 2028)
Renovación
Una sola vez; continúa automáticamente hasta que cambie la propiedad o el uso. Informe los cambios dentro de 30 días; multa de $300 si no los informa a más tardar el 1 de noviembre.
Higher home exemption at age 65 (ROH 8-10.3(d)) (exención por vivienda principal más alta a los 65 años)
$160,000 en lugar de $120,000 para 2026-27; $180,000 para los años fiscales desde el 1 de julio de 2027 (Ordinance 25-42).
Lo fija
ciudad
Año fiscal
2026-27 ($160,000); 2027-28 onward ($180,000)
Quién califica
Propietario con exención por vivienda principal que tenga 65 años o más a más tardar el 30 de junio antes del año fiscal. Los cónyuges que son dueños en conjunto la reciben cuando al menos uno de ellos tiene 65 años.
Cómo solicitarla
Incluya un comprobante de su fecha de nacimiento con su solicitud de exención por vivienda principal; si su fecha de nacimiento está en el registro, el monto más alto se aplica automáticamente.
Exemption for homes of blind, deaf or totally disabled persons (ROH 8-10.7); also persons with Hansen's disease (8-10.6) (exención para viviendas de personas ciegas, sordas o con discapacidad total; también personas con la enfermedad de Hansen)
$25,000 menos del valor imponible de la propiedad de la que usted es dueño, además de la exención por vivienda principal
Lo fija
ciudad
Año fiscal
2026-27 (form rev. 12/2025)
Quién califica
Propietario ciego (20/200 o peor en el mejor ojo con corrección, o un campo visual de 20 grados o menos), sordo (pérdida promedio de 82 dB o peor en el mejor oído) o con discapacidad total y permanente que le impida realizar cualquier trabajo remunerado sustancial.
Cómo solicitarla
Presente el formulario BFS-RP-E-8-10.6/7 con el State Form N-172 (formulario estatal) certificado por un médico, en persona o por correo, en la oficina de RPAD de Honolulu o de Kapolei.
Exemption for homes of totally disabled veterans (ROH 8-10.5) (exención para viviendas de veteranos con discapacidad total)
La vivienda está exenta del impuesto a la propiedad (los cargos especiales, special assessments, se siguen aplicando)
Lo fija
ciudad
Año fiscal
2026-27 (form rev. 08/2026)
Quién califica
Veterano con discapacidad total por lesiones sufridas mientras servía en las Fuerzas Armadas de EE. UU., que es dueño de la vivienda y vive en ella (solo o en conjunto con su cónyuge). Continúa para la viuda o el viudo que no se vuelva a casar y que siga viviendo allí; la viuda o el viudo puede solicitarla aunque el veterano nunca lo haya hecho.
Cómo solicitarla
Presente el formulario BFS-RP-E-8-10.5 en persona o por correo con un certificado de discapacidad de un médico con licencia en el formulario de la ciudad, una identificación oficial y, si corresponde, los certificados de matrimonio o de defunción.
Real Property Tax Credit for Homeowners (ROH 8-13) (crédito tributario sobre la propiedad para propietarios)
Un crédito por la parte de su impuesto a la propiedad anual que supera el 3% del ingreso bruto total combinado de todos los titulares (ejemplo de la ciudad: ingreso de $35,000, impuesto de $2,400, crédito de $1,350). El impuesto no puede bajar del impuesto mínimo.
Lo fija
ciudad
Año fiscal
2027-28
Quién califica
La propiedad tiene una exención por vivienda principal vigente; ningún titular es dueño de otra propiedad en ningún lugar; el ingreso bruto total combinado (sujeto y no sujeto a impuestos, incluidos el Seguro Social y las pensiones) de todos los titulares en 2025 es de $80,000 o menos.
Límite de ingreso
$80,000 de ingreso bruto total combinado de todos los titulares en el año calendario 2025 (para el año fiscal 2027-28)
Cómo solicitarla
Obtenga la solicitud anual (en las alcaldías satélite (satellite city halls), las bibliotecas estatales, las oficinas de RPAD, en Treasury, Rm 115, 530 S. King St., o en honolulu.gov/treasury) y envíela por correo con los documentos de ingresos a la Division of Treasury, Tax Relief Section (sección de alivio tributario de la División de Tesorería), P.O. Box 135028, Honolulu, HI 96801-5028.
Recibida a más tardar a las 4:30 p.m. o con matasellos a más tardar el 30 de septiembre de 2026 (para los impuestos del 1 de julio de 2027 al 30 de junio de 2028)
Más o menos cuánto podría ahorrarle una exención al año: el valor que descuenta, multiplicado por su tasa de impuesto.
Buscador de exenciones para Honolulu
Responda unas preguntas para ver qué beneficios del impuesto a la propiedad podrían corresponderle. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.
Lista de documentos para Honolulu
Elija los beneficios que piensa solicitar. Recibirá una lista de formularios, documentos, pasos y plazos para imprimir o guardar en su teléfono.
Preguntas sobre las exenciones en la ciudad de Honolulu
¿Qué exenciones del impuesto a la propiedad hay en la ciudad de Honolulu?
Oahu es la Ciudad y Condado de Honolulu, que fija sus propias exenciones: una exención por vivienda principal (home exemption) de $120,000 ($160,000 a los 65+ años) para el año fiscal 2026-27, que sube a $140,000 ($180,000 a los 65+ años) desde el 1 de julio de 2027. Las viviendas con la exención también pagan impuestos en la clase Residential (residencial), que es más baja, en lugar de Residential A. Honolulu agrega una exención de $25,000 para propietarios ciegos, sordos o con discapacidad total, una exención completa para veteranos con discapacidad total y un crédito anual que limita el impuesto al 3% del ingreso para propietarios que ganan $80,000 o menos. Beneficios locales: Home Exemption (ROH 8-10.3) (exención por vivienda principal); Higher home exemption at age 65 (ROH 8-10.3(d)) (exención por vivienda principal más alta a los 65 años); Exemption for homes of blind, deaf or totally disabled persons (ROH 8-10.7); also persons with Hansen's disease (8-10.6) (exención para viviendas de personas ciegas, sordas o con discapacidad total; también personas con la enfermedad de Hansen); Exemption for homes of totally disabled veterans (ROH 8-10.5) (exención para viviendas de veteranos con discapacidad total); Real Property Tax Credit for Homeowners (ROH 8-13) (crédito tributario sobre la propiedad para propietarios).
¿Dónde solicito una exención del impuesto a la propiedad en la ciudad de Honolulu?
City and County of Honolulu, Real Property Assessment Division (Department of Budget and Fiscal Services) (división de tasación de la propiedad de la Ciudad y Condado) Teléfono: 808-768-3799 Dirección: 842 Bethel St., Basement, Honolulu, HI 96813 (also 1000 Uluohia St. #206, Kapolei, HI 96707). También: Honolulu Division of Treasury, Tax Relief Section, que administra el Real Property Tax Credit (crédito tributario sobre la propiedad) basado en ingresos (808-768-3205, [email protected]).
¿Cuál es el plazo para solicitarlas en la ciudad de Honolulu?
Home Exemption (ROH 8-10.3) (exención por vivienda principal): 30 de septiembre antes del año fiscal que empieza el 1 de julio (por ejemplo, 30 de septiembre de 2026 para julio de 2027 a junio de 2028) Higher home exemption at age 65 (ROH 8-10.3(d)) (exención por vivienda principal más alta a los 65 años): 30 de septiembre antes del año fiscal. Exemption for homes of blind, deaf or totally disabled persons (ROH 8-10.7); also persons with Hansen's disease (8-10.6) (exención para viviendas de personas ciegas, sordas o con discapacidad total; también personas con la enfermedad de Hansen): 30 de septiembre antes del año fiscal (entra en vigor el 1 de julio) Exemption for homes of totally disabled veterans (ROH 8-10.5) (exención para viviendas de veteranos con discapacidad total): Entra en vigor desde la siguiente fecha de pago de impuestos (20 de agosto o 20 de febrero) después de presentar la solicitud. Real Property Tax Credit for Homeowners (ROH 8-13) (crédito tributario sobre la propiedad para propietarios): Recibida a más tardar a las 4:30 p.m. o con matasellos a más tardar el 30 de septiembre de 2026 (para los impuestos del 1 de julio de 2027 al 30 de junio de 2028)
¿Hay un límite de ingreso en los beneficios locales del ciudad de Honolulu?
Home Exemption (ROH 8-10.3) (exención por vivienda principal): no se indica ningún límite de ingreso. Higher home exemption at age 65 (ROH 8-10.3(d)) (exención por vivienda principal más alta a los 65 años): no se indica ningún límite de ingreso. Exemption for homes of blind, deaf or totally disabled persons (ROH 8-10.7); also persons with Hansen's disease (8-10.6) (exención para viviendas de personas ciegas, sordas o con discapacidad total; también personas con la enfermedad de Hansen): no se indica ningún límite de ingreso. Exemption for homes of totally disabled veterans (ROH 8-10.5) (exención para viviendas de veteranos con discapacidad total): no se indica ningún límite de ingreso. Real Property Tax Credit for Homeowners (ROH 8-13) (crédito tributario sobre la propiedad para propietarios): $80,000 de ingreso bruto total combinado de todos los titulares en el año calendario 2025 (para el año fiscal 2027-28)
¿Hay que volver a solicitarlas cada año en la ciudad de Honolulu?
Home Exemption (ROH 8-10.3) (exención por vivienda principal): Una sola vez; continúa automáticamente hasta que cambie la propiedad o el uso. Informe los cambios dentro de 30 días; multa de $300 si no los informa a más tardar el 1 de noviembre. Higher home exemption at age 65 (ROH 8-10.3(d)) (exención por vivienda principal más alta a los 65 años): Automática. Exemption for homes of blind, deaf or totally disabled persons (ROH 8-10.7); also persons with Hansen's disease (8-10.6) (exención para viviendas de personas ciegas, sordas o con discapacidad total; también personas con la enfermedad de Hansen): No hay que volver a presentarla cada año mientras siga cumpliendo los requisitos. Exemption for homes of totally disabled veterans (ROH 8-10.5) (exención para viviendas de veteranos con discapacidad total): Continúa mientras el veterano siga con discapacidad total; se le puede pedir un comprobante. Real Property Tax Credit for Homeowners (ROH 8-13) (crédito tributario sobre la propiedad para propietarios): Solicitar cada año.
Bueno saber en la ciudad de Honolulu
Si pierde la exención por vivienda principal o nunca la solicita, una vivienda tasada en más de $1,000,000 puede quedar en la clase Residential A, que tiene una tasa más alta; un comprador que registra la compra después del 30 de septiembre se queda en Residential A durante el año fiscal actual y el siguiente (preguntas frecuentes de RPAD).
El año fiscal va del 1 de julio al 30 de junio; la fecha límite de la exención (30 de septiembre) es nueve meses antes de que empiece el año fiscal.
Tasa efectiva mediana del ciudad de Honolulu: U.S. Census Bureau, American Community Survey, estimaciones de 5 años 2020–2024, cifras por condado publicadas por Tax Foundation. La tasa es el impuesto a la propiedad pagado dividido entre el valor de la vivienda.