Pensilvania · Condado de Luzerne · Exenciones locales · Actualizado oct. 2026

Exenciones del impuesto a la propiedad en el condado de Luzerne, PA (2026)

Los beneficios del impuesto a la propiedad que se fijan o se manejan a nivel local en el condado de Luzerne, además de las reglas estatales de Pensilvania: cuánto vale cada uno aquí, quién califica, dónde solicitarlo y el plazo. Los nombres oficiales están en inglés, con una explicación en español.

Qué cambia en el condado de Luzerne

El alivio del impuesto escolar homestead/farmstead financiado por el estado en el condado de Luzerne depende de su distrito escolar: el PDE lo estima entre $110 y $469 al año por vivienda aprobada para 2025-26 en 11 distritos. Usted solicita una sola vez ante la Luzerne County Assessment Office a más tardar el 1 de marzo; las demás exenciones siguen las reglas estatales.

Dónde solicitarlas
Luzerne County Assessment Office (oficina de tasación del condado)
Teléfono
570-825-1540
Beneficios locales
Homestead/Farmstead Exclusion (state gaming-funded school tax relief, Act 1 of 2006) (exclusión por vivienda principal y granja: alivio del impuesto escolar financiado por el estado con ingresos del juego)
Año fiscal
2025-26

Dónde solicitarlas en el condado de Luzerne

Luzerne County Assessment Office (oficina de tasación del condado)

Teléfono
570-825-1540
Dirección
153 North River Street, Wilkes-Barre, PA 18711

Otras oficinas

Exenciones locales en el condado de Luzerne

Homestead

Homestead/Farmstead Exclusion (state gaming-funded school tax relief, Act 1 of 2006) (exclusión por vivienda principal y granja: alivio del impuesto escolar financiado por el estado con ingresos del juego)

Varía según el distrito escolar. El PDE estima para 2025-26 un alivio del impuesto escolar por vivienda homestead aprobada desde $110 (Dallas SD) hasta $469 (Wilkes-Barre Area SD) en los 11 distritos que el PDE incluye en el condado de Luzerne (mediana $274). Cada distrito calcula el monto real y lo muestra en su factura de impuestos escolares; vea la tabla de distritos.

Lo fija
distrito escolar (programa estatal, monto local)
Año fiscal
2025-26
Quién califica
Usted es dueño de la vivienda y es su residencia principal permanente. Farmstead: edificios agrícolas usados para la agricultura en una granja de 10 acres contiguos o más. No hay requisito de edad ni de ingresos.
Cómo solicitarla
Presente la solicitud Homestead/Farmstead ante la Luzerne County Assessment Office a más tardar el 1 de marzo. Su distrito escolar envía solicitudes por correo a los propietarios que aún no están inscritos; también puede obtener el formulario en la oficina del condado.
Plazo
1 de marzo para el año del impuesto escolar que empieza el 1 de julio
Renovación
Una sola vez: una vez aprobada, no tiene que volver a solicitar salvo que cambie la propiedad (dueños) o usted se mude. Avise a la oficina de tasación dentro de 45 días si la vivienda deja de ser su residencia principal.

Fuente: página oficial (en inglés)

Cantidades por unidad tributaria en el condado de Luzerne

Cada distrito escolar, ciudad u otra unidad tributaria puede fijar su propia cantidad. Busque las que aparecen en su factura de impuestos.

Ordenar:
Unidad tributariaTipoHomestead: rebaja por viviendaViviendas homestead aprobadas 2025-26 (número de viviendas)Asignación estatal 2026-27 (total de todo el distrito, no por vivienda)Fuente
Crestwood SDdistrito escolar$121 al año (estimación del PDE, 2025-26)6,131$743,133 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Dallas SDdistrito escolar$110 al año (estimación del PDE, 2025-26)5,502$611,477 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Greater Nanticoke Area SDdistrito escolar$328 al año (estimación del PDE, 2025-26)3,756$1,229,425 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Hanover Area SDdistrito escolar$424 al año (estimación del PDE, 2025-26)3,654$1,548,479 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Hazleton Area SDdistrito escolar$274 al año (estimación del PDE, 2025-26)17,144$4,693,345 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Lake-Lehman SDdistrito escolar$187 al año (estimación del PDE, 2025-26)4,309$808,963 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Northwest Area SDdistrito escolar$340 al año (estimación del PDE, 2025-26)2,508$852,526 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Pittston Area SDdistrito escolar$215 al año (estimación del PDE, 2025-26)6,812$1,467,896 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Wilkes-Barre Area SDdistrito escolar$469 al año (estimación del PDE, 2025-26)10,718$5,028,214 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Wyoming Area SDdistrito escolar$173 al año (estimación del PDE, 2025-26)4,743$816,247 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)
Wyoming Valley West SDdistrito escolar$314 al año (estimación del PDE, 2025-26)8,694$2,724,631 para todo el distrito (no por vivienda)oficial (en inglés)

Exenciones estatales que también se aplican aquí

Estos beneficios vienen de las leyes de Pensilvania. Sus reglas completas, formularios y plazos están en la página de Pensilvania.

Todas las exenciones del impuesto a la propiedad en Pensilvania

Por grupo en Pensilvania: Personas mayores · Veteranos · Discapacidad · Cónyuges sobrevivientes

Cálculo del ahorro en Luzerne

Más o menos cuánto podría ahorrarle una exención al año: el valor que descuenta, multiplicado por su tasa de impuesto.

Se llena solo cuando la exención es una cantidad fija en dólares. Puede cambiarla.

Tasa efectiva mediana del condado de Luzerne: 1.35% (impuesto pagado como parte del valor de la vivienda). Use su propia tasa si la conoce.

Escriba un valor y una tasa de impuestoElija una exención o escriba el valor que descuenta.

Tasa efectiva mediana en el condado de Luzerne: U.S. Census Bureau, American Community Survey, estimaciones de 5 años 2020–2024, cifras por condado publicadas por Tax Foundation. Es un valor intermedio para todo el condado; las tasas cambian según el municipio y el distrito escolar.

Un cálculo aproximado, no una factura. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Buscador de exenciones para Luzerne

Responda unas preguntas para ver qué beneficios del impuesto a la propiedad podrían corresponderle. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Déjelo vacío si prefiere no decirlo.

De todas las personas del hogar, antes de impuestos. Opcional: solo se usa para compararlo con los límites de ingreso.

¿Es dueño de la vivienda y vive en ella?Responda la primera pregunta para ver resultados.

Una primera revisión, no una decisión: solo el tasador (assessor) de su condado, ciudad o pueblo decide. Leemos edades, calificaciones y límites de ingreso solo cuando la regla oficial los dice con claridad; si no, le mostramos la regla para que la revise.

Lista de documentos para Luzerne

Elija los beneficios que piensa solicitar. Recibirá una lista de formularios, documentos, pasos y plazos para imprimir o guardar en su teléfono.

La lista no pide ningún dato personal y no se envía nada a nuestro servidor: los archivos se crean en su dispositivo.

Exenciones que quiere incluir

Preguntas sobre las exenciones en el condado de Luzerne

¿Qué exenciones del impuesto a la propiedad hay en el condado de Luzerne?

El alivio del impuesto escolar homestead/farmstead financiado por el estado en el condado de Luzerne depende de su distrito escolar: el PDE lo estima entre $110 y $469 al año por vivienda aprobada para 2025-26 en 11 distritos. Usted solicita una sola vez ante la Luzerne County Assessment Office a más tardar el 1 de marzo; las demás exenciones siguen las reglas estatales. Beneficios locales: Homestead/Farmstead Exclusion (state gaming-funded school tax relief, Act 1 of 2006) (exclusión por vivienda principal y granja: alivio del impuesto escolar financiado por el estado con ingresos del juego).

¿Dónde solicito una exención del impuesto a la propiedad en el condado de Luzerne?

Luzerne County Assessment Office (oficina de tasación del condado) Teléfono: 570-825-1540 Dirección: 153 North River Street, Wilkes-Barre, PA 18711. También: Pennsylvania Department of Education, Property Tax Relief, que programa estatal: fija la asignación anual de cada distrito escolar para reducir el impuesto a la propiedad.

¿Cuál es el plazo para solicitarlas en el condado de Luzerne?

Homestead/Farmstead Exclusion (state gaming-funded school tax relief, Act 1 of 2006) (exclusión por vivienda principal y granja: alivio del impuesto escolar financiado por el estado con ingresos del juego): 1 de marzo para el año del impuesto escolar que empieza el 1 de julio.

¿Hay que volver a solicitarlas cada año en el condado de Luzerne?

Homestead/Farmstead Exclusion (state gaming-funded school tax relief, Act 1 of 2006) (exclusión por vivienda principal y granja: alivio del impuesto escolar financiado por el estado con ingresos del juego): Una sola vez: una vez aprobada, no tiene que volver a solicitar salvo que cambie la propiedad (dueños) o usted se mude. Avise a la oficina de tasación dentro de 45 días si la vivienda deja de ser su residencia principal.

¿Las exenciones estatales de Pensilvania también se aplican en el condado de Luzerne?

Sí. Los beneficios estatales de nuestra página de Pensilvania también se aplican aquí, por ejemplo Homestead and Farmstead Exclusion (Taxpayer Relief Act) (exclusión por vivienda principal y por finca agrícola, ley de alivio al contribuyente), Property Tax/Rent Rebate Program (programa de reembolso del impuesto a la propiedad o del alquiler) y Disabled Veterans' Real Estate Tax Exemption (exención del impuesto sobre bienes inmuebles para veteranos con discapacidad). Esta página agrega lo que el condado de Luzerne fija o maneja por su cuenta.

Bueno saber en el condado de Luzerne

  • Si su distrito escolar no aparece en la tabla, el PDE lo incluye en un condado vecino (un distrito que abarca varios condados aparece solo en uno de ellos); la solicitud igual se presenta en la oficina de tasación del condado donde está su vivienda.
  • Las cifras del PDE por vivienda homestead son estimaciones; cada distrito calcula la reducción real y debe mostrarla en la factura de impuestos escolares como "Notice of Property Tax Relief" (aviso de alivio del impuesto a la propiedad).

¿Cree que el valor tasado de su vivienda es demasiado alto? Vea cómo apelar en el condado de Luzerne.

Fuentes (en inglés)

Última revisión: oct. 2026.